Prevod od "jsi mi chyběl" do Srpski


Kako koristiti "jsi mi chyběl" u rečenicama:

Copak nevíš, jak jsi mi chyběl?
Zar ne znaš da si mi nedostajao?
Johnny, bože, tak moc jsi mi chyběl.
Oh, Džoni. Bože, toliko si mi nedostajao.
Ani nevíš, jak moc jsi mi chyběl, jak dlouho jsem na tebe čekala.
Nemaš pojma... koliko si mi nedostajao.
Jesse, přijela jsem, protože jsem se o tebe bála, a taky jsi mi chyběl... a pokud se Larkin něco stane, nechci, aby jsi byl sám.
Džesi, došla sam zato što sam se brinula i nedostaješ mi... i ako se nešto desilo Larkin, ne želim da budeš sam.
Celej den jsi mi chyběl, kámo.
Nedostajao si mi celi dan, dawg.
Víš jak moc jsi mi chyběl?
Znaš li koliko si mi nedostajao?
Ale byli jsme spolu, aniž bysme se o něčem vůbec bavili, a když to tak bylo, tak moc jsi mi chyběl.
Ali proðu dani a da ne vodimo smislen razgovor, i nekad si mi tako nedostajao kad se to dogodilo.
A nerada to přiznávám, ale ty jsi mi chyběl taky.
I mrzim ovo priznati, ali nedostaješ mi i ti.
Taky jsi mi chyběl, ale na tom nezálěží.
I ti meni, ali nije važno.
Jo, taky jsi mi chyběl, Angelo.
Da, i ti si meni nedostajao, Angelo.
15 let, každý den tvého života, jsi mi chyběl.
Svih ovih 15 godina... svakog dana tvog života si mi nedostajao.
Nic, nic se neděje, tati, jen jsi mi chyběl a chtěla jsem se ujistit, že jsi v pořádku.
Ništa... Sve je v redu, Tata. Samo, uh... nedostajao si mi, i htela sam da proverim da li si dobro.
Celou tu dobu jsi mi chyběl a já tě nedokázala dostat z hlavy.
I nikada nisi prestao da mi nedostaješ i nikada nisam prestala da se pitam.
Není to tak, že jsi mi chyběl nebo tak něco.
Није да си ми недостајао или тако нешто.
A možná to tak skutečně bylo, ale i tak jsi mi chyběl.
Možda je tako, ali ipak si mi nedostajao.
Tolik jsi mi chyběl. Sotva jsem viděla svoje vlastní přátelé.
Mnogo si mi nedostajao, jedva sam se viðala s prijateljicama.
Popravdě jsi mi chyběl, chyběli mi tvé objetí.
Iskreno, nedostajali su mi tvoji zagrljaji.
Tolik jsi mi chyběl, můj malý Achillino.
Toliko si mi nedostajao, moj mali Ahile. Reci mi.
Ne proto, že bych se bála kvůli švihlé Lily Anne, ale protože jsi mi chyběl.
Nisam se brinula zbog lude Lili En, nego zato što si mi nedostajao.
Henry, moc jsi mi chyběl a byla bych přijela dřív, ale byla jsem donucena žít od tebe hodně daleko.
Henry, mnogo mi nedostaješ i došla bih ranije, ali su me naterali da živim veoma daleko od tebe.
Ani nevíš, jak moc jsi mi chyběl.
Imaš li predstavu koliko si mi nedostajao?
Ale já nevím, jak jsi mi chyběl.
Ali ne znam kako sam te omašio.
Ó můj bože, Joel Stephens, moc jsi mi chyběl.
Oh, moj Bože, Joel Stephens, tako si mi nedostajao.
Můj drahý synu, taky jsi mi chyběl.
A, dragi sine, i ti si meni nedostajao.
Ráda bych řekla, že jsi mi chyběl, ty můj andílku, ale spíš mám problém s Parkinsonem a sluch už taky není nejlepší, takže tě potřebuju u tý kačeny.
Rado bih rekla da je razlog što mi nedostaješ, anðele, ali imam Parkinsonovu bolest i nemam najbolji sluh zato te trebam na sefu.
Moc jsi mi chyběl, musím zatahat za nitky, abych tě dostal zase sem?
NEDOSTAJEM TI TOLIKO DA PREKO VEZE ULAZIŠ UNUTRA?
Dneska jsi mi chyběl na chemii.
Falio si mi na hemiji danas.
Líto, že jsi mi chyběl u Šmoula je.
Izvini što smo se mimoišli kod Smurf.
0.50188803672791s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?